Most characters on the show are left handed. This has nothing to do with the fact that Bart's left handed and where Maggie gets her traits.
The simple fact is that Matt Groening himself is left handed and that results in the characters gaining it off him.
Besides, if I remember right there have been situations where Maggie has used her right hand.
Such has playing the Xylophone in A Streetcar Named Marge. So in that case, you can say that Maggie is ambidextrous in that she could potentially write with both hands.
Maggie is the most flexible character in that nothing about her is permanently fixed. Take her overbite when the pacifier is out of her mouth for example.